誰是真英雄？

　　古巴的革命英雄叫哲古華拉 (台譯：切格瓦拉)，南韓的民族英雄叫安重根 (안중근) 。他的樣子談不上帥，但所作所為只有驚天動地才能形容。安重根1909年在哈爾濱火車站，刺殺了日本前首相伊藤博文 (做過四任)，他當時是朝鮮統監，即是日本派駐當地的殖民地統治者，比對回歸前的香港，就是總督，安重根事件，等如荊軻真的刺殺了秦王那麼「犀利」。

　　錫安汗的百萬人譜始於零二年，那一年南韓跟日本聯合主辦足球世界盃，他以安重根的畫像印成多款T恤，希望團結大韓民族、達成締造世界和平的理想。那一年，南韓歷史性打進了四強，也許球證的執法有偏差，但客觀成績是南韓壓過了日本，亦證明兩個世仇國家，合辦賽事等同大整蠱，世界足協知衰說，合辦沒有下次。

　　　　那一屆世界盃，南韓的英雄叫安貞煥，在八強對意大利的淘太賽打至加時，制賽是黃金入球，安貞煥用頭槌絕殺了對手。翻譯軟件把安重根，誤譯為安貞煥，害我看了很多冤枉帖。經過一輪搜索之後，我看了一套電影叫《義士安重根》，是徐世元導演在零四年的作品，之前他擔任過《我老婆係大佬》(其他地方譯：《我的黑道老婆》)的製作人。那時韓流開始捲起，電影末段也有特技畫面，但可能包袱太重，電影給歷史情節縛死了，我起初還以為是八、九十年代的作品。我有此誤會，因為北韓在1979年，亦拍過一套《安重根擊斃伊藤博文》，在網絡還能找到，兩套電影的色調，看起來好像差不多。還有一套叫《2009迷失記憶》，是零二年的科幻電影。張東健主演的角色，會回到過去殺人，讓安重根的刺殺大計能順利執行，後來南北韓更因此而統一，脫離日本帝國，再一次說明兩國的仇恨非同小可。2009年剛好安重根就義一百周年，電影也是韓、日的合拍片，兩大男主角包括張東健和仲村亨，難得雙方好像不太計較這些歷史爭議。

　　安重根，1879年出生於黃海道的名門望族，胸、腹有七顆痣，像是與北斗七星呼應的孩子，故字叫「應七」，天主教徒。他在哈爾濱火車站，向伊藤博文連開三槍，置對方於死地，另外三槍打中伊藤的隨從，其中一款電影海報就是安重根的開槍姿勢。那時正值清朝末年，中國在甲午戰爭失敗後，跟日本簽訂了馬關條約，朝鮮給日本完全控制，清政府還要割讓遼東半島、台灣及其附屬所有島嶼，少不了的還有賠款。日方主導戰爭和吞併朝鮮半島的正正是伊藤博文，也是韓國人恨之入骨的人物。刺殺行動當日，伊藤博文約了俄羅斯財政大臣，商談修建鐵路，俄羅斯當時已吞併了滿州，日俄都是虎視眈眈，怎樣支解大清這隻肥羊。即使事發地點是哈爾濱，拘捕安重根的是俄羅斯憲兵，轉交日本處理。

　　日本設在大連旅順的法院，審訊安重根，翌年判處他絞刑，當時年僅三十歲。他自小便熟通四書五經，亦熱衷武術、騎射皆精，扣押在監獄期間，寫了一些著作、書法，可見他是有學識、有膽色。行刑前他更寫了一首詩，大有從容就義的味道。韓國人為了爭取獨立，更會以斷指，來體現他們視死如歸的態度，且早有歷史淵源的。另一款電影海報，有一隻屬於安重根的左手手掌印，無名指斷了一截的。安重根年輕時就加入獨立運動，在朝鮮起義失敗後，逃到俄羅斯的海參崴，跟另外十一人組成「斷指同盟會」，更留下了斷指印。

　　要補充一些歷史資料，安重根儘管刺殺了伊藤博文，沒有令朝鮮半島馬上獨立，反而加速了日本吞併的野心。日本殖民統治朝鮮長達三十多年，直至第二次世界大戰，日本戰敗才結束。但之後美國和前蘇聯的角力爆發了韓戰，結果南、北韓分裂至今，不過這也無損安重根在朝鮮半島的地位。南韓在足球賽事好、棒球賽事也好，只要對手是日本，都會祭出安重根的黃金聖衣，既可激勵球員，也可震攝對手，安重根就是南韓的愛國象徵。台灣也有一個賽德克族的莫那魯道，教人看見野蠻的驕傲，這才像真正的人。相反香港北面，那個整天說愛國的紅色政黨，在釣魚台問題上口硬腿軟，今時今日大鑼大鼓端上桌的叫雷鋒，跟人家比簡直是蚊脾和牛脾。還有那個疑似地下黨員，跟我同名叫CY的候任行政長官，六四以後做了變色龍也就算了，還說下令開槍屠殺學生的鄧小平，應該拿諾貝爾和平獎，到底「醜」字該怎麼寫？

p.s.相片下載自錫安汗 (배희권) 的臉書帳戶(https://www.facebook.com/SIONKHAN)，版權屬對方所有。電影海報下載自互聯網，版權應屬該電影公司所有。